Projekt Pinocchio
Die aktuellen Ereignisse
Pinocchio im Rahmen des |
|
Das Programm | |
Auf Burg Hülshoff Am Stand der Drostegesellschaft und des S.I. Clubs Coesfeld mit der Präsidentin Gisela Walter und Frau Bottermann (Droste-Gesellschaft) |
|
Schreiben mit Gänsekiel Music-Kids Dorsten, die dann das Pinocchio Lied schmetterten |
Die blaugelben Luftballons der Soroptimisten fliegen. |
Janna und Caius Spillner mit Lisa Feierabend mitten im Kulturprogramm |
Der Sunny-Boy Michael Kauling-Frecks, die große Hilfe an allen Ecken und Enden |
Zum vergrößern hier klicken |
|
Das Nachmittagsprogramm | |
Wegen des Regens war auf den Aaseebühne nur der Soundcheck und die Aufführung im Schillergymnasium |
|
Der beeindruckende Tanz "Onder moders paraplue" |
Tanz der Fische |
Die hervorragende Begleitung am Flügel! |
Der Chor der Marienschule Roxel eine große Bereicherung! |
Und wieder ist Nora Becker als Solisten da - eine Woche vor ihrem Super Staatsexamen in Enschede |
Die einmalige Europa - Modenschau der Schule für Modemacher ... |
Rechts: Deutschland - Kostüm |
|
|
|
Besuch in der Vlier-Schule Winterswijk, |
|
Zum vergrößern hier klicken |
|
Pinocchio wandert jetzt in das Ruhrgebiet | |
Am 19.06.2009 gab es eine tolle Aufführung |
In Erwartung die Rektorin und die Musiklehrerin |
Das Ensemble |
Familie Bacches bringt wieder den großen Einsatz! Danke |
An der Tafel der "Blauen Fee" mit Christina Kruschinski. | |
Im Bauch des Fisches |
Tanz zum Pinocchio Song |
Der Rückblick
Es wurde die Dornröschenhecke am Rande des "Waldzauber" angepflanzt, die ein natürlicher Hintergrund für die geplante Pinocchio-Installation ist. Auf dieser Waldbühne soll 2007 im Zuge der Triennale Münsterland - Toscana - Achterhoede/Twente ein laufendes Musical "Pinocchio" aufgeführt werden. Der Pinocchio-Song wurde von Erwin Kuna komponiert. Er ist bereits von vielen begeistert aufgenommen worden und wird Leitmotiv im Musical Pinochio, das im Frühjahr 2007 von der Realschule Velen unter der Leitung von Petra Exner und Anne Icking aufgeführt wird. |
|
Die Kostüme werden von der Schule für Modemacher Münster hergestellt. Die Eisenrahmen für die gemalten Bilder sind ein Projekt des Berufskollegs Borken.
|
|
September 2006 Pinocchio-Symposion Thema: |
Prof. Woesler, Vorsitzender der Droste-Gesellschaft; Prof. Campagna aus Collodi, Toscana; Erika Reichert |
|
Pepe Bölting im Gespräch mit Studenten, die die Entwürfe für die Pinocchio Bilder machen.
|
Premiere des Musicals im Waldzauber Schloss Raesfeld |
||
Kinder vor der Waldbühne Sängerin Nora Becker |
Bei strahlendem Sonnenschein erlebten ca. 700 Kinder und Erwachsene das Musical zum Weltmärchen Pinocchio. Auf drei Waldbühnen spielten die Schüler der Realschule Velen/Ramsdorf drei sehr erfolgreiche Akte mit vielen Liedern aus Italien, den Niederlanden und Deutschland, unter der Leitung von Petra Exner und Anne Icking. Die Sängerin Nora Becker aus Heiden sang den Titelsong, komponiert von Erwin Kuna, einem bekannten Komponisten. Im frischen Grün des Buchenwaldes, umgeben von vielen Installationen zu Pinocchio, die Kinder aus dem Kreis Borken anfertigten, wurden die Zuhörer verzaubert. Der neue Pinocchio - Märchenweg führte von Szene zu Szene. Die Bilder wurden von der Akademie für Gestaltung, HWK Münster gemalt, die Kostüme von den Modemachern der HWK. Dieses Musical ist der Auftakt zur Triennale der Kulturen: Münsterland, Achterhoek-Twente, Toscana (2008/2009/2010) und wird hoffentlich von vielen Schüler/innen in Europa zum Klingen gebracht werden. Hören Sie den Kommentar im Radio! |
|
Pinocchio mit Fee |
Pinocchio mit Fuchs und Katze |
|
Beurteilung von Prof W. Woesler - Vorsitzender der Droste-Gesellschaft
Erfragen Sie die Materialien für das Projekt unter:
|
Brief der Schülerin Pia Helmig aus Velen. |
|
Die Verantwortlichen: |
||
Anne Icking, Musik Pädagogin |
Petra Exner, Realschule Velen-Ramsdorf |
|
Techniker, Michael Schulz und Hendrik Meismann |
Techniker, Schüler der Realschule |
|
Gäste, Caius Spillner - Künstler und Janna Spillner - Mode Dozentin Enschede |
Claudia Fischer-Hollweg, HWK Münster Projektleiterin |
|
Kindergarten St. Georg Heiden | ||
Der Funke "Pinocchio" ist übergesprungen. Vernetzung Kindergarten und Weiterführende Schule. |
Hundert Kinder schnitzen Pinocchio |
|
Beate Ohters knüpft einen reichen Fischfang für den Zauberwald ( Heiden Spaß met de Düwelsteene) |
Die Kindergartenkinder sind total in der Geschichte und werden europäisch erzogen. |
|
"Gepetto" Wilhelm Gabrielczyk von der freien Kunstakademie Dortmund schnitzt einen neuen Pinocchio. Er wird am 15. und 16. Juni in den Zauberwald Raesfeld kommen. |
||
Das Netz wird weiter geknüpft nach Meersburg am Bodensee.
|
||
Noch einmal erklingt der Pinocchio -Song bei dem Abschlussfest der Zehnerklassen unter der Leitung von Anne Icking (Realschule Velen - Ramsdorf) | ||
Die Pinocchio-Märchenlandschaft wächst weiter! Wilhelm Gabrielczyk hat einen Pinocchio in 15 Arbeitsstunden für die Kinder geschnitzt. |
||
Die Kinder bemalen Baumscheiben als Gruß an Pinocchio. |
|
|
Das Kleid der Blauen Fee geht weiter an die Musikschule Nienberge, Leitung Frau Janning, die 2008 Pinocchio zum Klingen bringen will. |
EUROPA-PROJEKT PINOCCHIO Musical- und Kreativplanungen als Vernetzung der Bildungseinrichtungen |
|
August 2007 | ||
|
|
|
Reichsfreifrau von Landsberg besucht mit ihrem Töchterchen den Waldzauber |
|
|
Bunte Lampingnons weisen den Weg zu Pinocchio | ||
Kinder der Sebastian Schule Raesfeld mit Edgar Rabe von der Borkener Zeitung vor der Riesentüte, in die alle guten Vorsätze des Pinocchio und Kinderwünsche kommen. |
Helena Hartmann singt das Papageno Lied aus der Zauberflöte |
|
Vorschau | ||
2008 wird das Musical voraussichtlich auf dem Gelände des Wasserschlosses Twickel bei Enschede aufgeführt. Auch auf Schloss Hülshoff ist eine Aufführung mit der Musikschule Nienberge geplant, unter der Leitung von Anneliese Janning. |
||
Lehrer aus dem Netzwerk "Niederlande" ließen sich am Dienstag dem 18.9.2007 über das Projekt PINOCCHIO informieren. |
Treffen der zukünftigen Multiplikatoren der Musicals PINOCCHIO im Tiergarten Schloss Raesfeld -Musikschule Nienberge und Verwaltungsleitung der Stiftung Twickel NL. |
|
Der Pincchio Flyer kann hier herunter-geladen werden. Bis Ostern 2008 läuft ein Wettbewerb. Die Ergebnisse werden in allen Geschäfts-stellen der Sparkasse Westmünsterland entgegengenommen. Die Medienmappe mit dem Libretto in Deutsch, Englisch, Niederländisch und Italienisch und der CD (10 Songs, 49 Musikeinspielungen) ist erhältlich bei: Firma agosign Hier zwei Titel zum Probehören:
|
||
18.10.2007 Bildungskonferenz Auftritt des Kinderchores der Realschule Velen/Ramsdorf unter der Leitung von Anne Icking mit Songs aus dem Musical "Pinnochio" Es gab viel Begeisterung und "standing ovations". Der Präsident der HWK bedankte sich bei den Kindern.
|
Kinderchor der Realschule Velen/Ramsdorf |
|
Die Italiener sangen immer wieder: Buongiorno, buongiorno, Piccochio. |
Von hier an gehen die Materialien direkt nach Pescia über Bert d´Arragon und Dr. Michele Vanghi. |
|
Helena Hartmann singt das Lied der "Blauen Fee". |
Nora Becker singt ganz wunderbar den Pinocchio-Song. |
|
Und wieder singt Pinocchio: Io son un poveretto. |
Die Bürgermeisterin Reismann, Herr Frank, Frau und Herr Baurichter bitten um eine Zugabe. |
|
Der Präsident der HWK Herr Rath überreichte Erika Reichert-Maja Blumen. |
Die Kinder der Realschule Velen/ Ramsdorf werden vorzüglich bewirtet. |
|
|
||
Gymnasium Remigianum Borken Vorstellung des Projektes am Tag der offenen Tür November 2007. Die Musiklehrerin Hildegard Besseling und die Deutschlehrerin Ida Wilmerink sind vom Pinocchio-Fiber gepackt. |
Der neue Pinocchio für die Aufführung 2008 |
|
Die Blaue Fee |
||
Hinter den Kulissen |
Frau Wilming im Gespräch mit Eltern |
|
Frau Wilming mit technischer Unterstützung |
Die Musiklehrerin Hildegard Besseling mit den fröhlichen Sängern |
|
|
Am Nachmittag, Besuch beim Komponisten Erwin Kuma. Er freute sich, dass sein Lied 2008 in Marl, Borken, Münster, Enschede und in Collodi, Italien, der Heimat des Pinocchio erklingt.
|
|
|
Besuch im Kunstatellier am Remigianum Vielleicht wird das eine Installation zum Thema Peter Pan im Waldzauber 2008? |
|
Anneliese Jannink Leiter der Musikschule Münster- Nienberge und Jean-Claude Seferien, Komponist und Chasonnier werden 2008, im Eröffnungsjahr der Triennale, das Musical in Münster aufführen. | Jean Claude Seferien mit seiner Frau und seiner Tochter werden sicherlich einen bedeutenden Teil zur PINOCCHIO-Aufführung im Zuge der Triennale beisteuern- hier bei einerm fantastischen Adventsabend im Dezember 2007 in Münster mit dem Höhepunkt: Petit Papa Noel. |
|
Besuch in Reken am 6.12.2007 Europapräsidentin Mariet Verhoef-Cohen, die Deutsche Präsidentin Hanne von Schaumann-Werder und Ulrike Schuell vom Mentoring Programm Besprechung: Einladung UNESCO |
||
Vorbereitung auf die Ereignisse 2008 "Vom Münsterland nach Europa"
|
||
25.1.2008 Marienschule Heiden |
||
1.2.2008 Zusammentreffen der Lehrerinnen der Marienschule |
5.2.2008 Nünning Realschule Borken |
|
|
Aus Bali stammt dieser Pinocchio, die Prämie beim "Triathlon"-Wettbewerb |
|
15.2.2008
|
||
Monique Riviere Past Präsidentin SI Europe, Christine Dagain Delegierte von SI bei der UNESCO und Moderatorin Cynthia Ghorra-Gobin, Directrice de recherche au CNRS | Picasso
|
|
20.2.2008 Sebastianschule Raesfeld |
Schwarzweiße Bilder: Entwürfe von Gisela Penassa zum Thema "Peter Pan" |
|
Pinocchio stößt weiterhin mit seiner langen Nase viele Türen auf. |
||
Auf der Jahreshauptversammlung von SI in Hildesheim wurde das Projekt vielen Soroptimisten vorgestellt. |
Die deutsche Präsidentin SI Hanne Schaumann-Werder und Kathi Kaaf |
|
Am 8.4.07 stattete die Projektleiterin Erika Reichert der Muziek-School in Enschede einen Besuch ab. |
|
|
|
Treffen mit Lorenz Dik, der die Kinderprojekte über die Grenze mit großem Einsatz begleitet. |
|
Schule für Modemacher Münster Heike Balach näht noch wieder drei Kostüume für die nächsten Aufführungen. |
Die Studentinnen hören gespannt zu , was ihre Kunst bewirkt. |
|
|
|
|
Walter Bourichter- hier bei seiner Verabschiedung als Geschäftsführer der Handwerkskammer im April 2008 - hat sich mit großem Engagement für das PINOCCHIO-Projekt eingesetzt. und schuf die Verbindung nach Collodi in Italien, der Heimat des Pincchio. |
|
|
|
|
|
|
Die holländischen Kinder liefen bis zum Auto von Erika Reichert und schmetterten immer wieder: Buongiorno, buongiorno, Pinocchio. Die Vorfreude ist überraschend groß! |
|
Im April 2008 kam durch Bert d'Arragon die Zusage, dass das Musical im September 2008 mit einer intalienischen Schule aufgeführt wird. Kinder aus Deutschland werden mitsingen! |
Am 6.6.2008 war die Aufführung an der Martin Buber Schule Marl - die Friedenstauben meiner früheren Veranstaltungen zierten den Eingang. |
|
Pinocchio lernt das Laufen. |
Onder moeders Paraplu - der niederländische Song original gesungen - toll! |
Die Blaue Fee wirkt ihre Wunder. |
Danke der Martin Buber Schule, den Kindern, der Schulleitung und vor allem Ulrike Cox - mit ihrem starken Bezug zur Kunst. |
Das Musical Pinocchio im Park vom Wasserschloss Twickel | |
Eine "echte Kulisse"! Sogar ein Vogelnest gehörte dazu. |
Der Fuchs und die Katze ein "starkes böses Team"! |
Die Blaue Fee kam mit einer Vespa - eine witzige Idee des Teams um Geke van der Maten (Musikschule Enschede) |
Der Direktor Stromboli lässt Pinocchio und seine Puppen tanzen! |
Onder moeders Paraplu - der niederländische Song zum Musical. | |
Gepetto schnitzt seinen Pinocchio. |
Maria sang wunderbar den Pinocchio Song. |
Und Pinocchio - er bekam einen Laptop in seine Schultasche. |
Eine tolle Aufführung, |
Im November 2008 wird die Musikschule Enschede noch eine Aufführung starten, weitere Termine der Aufführung an der Musikschule in Münster/Nienberge:
2009 wird das Schillergymnasium Münster das Musical mit niederländischen und italienischen Einlagen aufführen. Der Höhepunkt wird die Aufführung auf der Bühne im Aasee sein. |
|
Im September 2008 sang Nora den Pinocchio-Song auf dem Festival in Aachen: "Jugendkulturpreis". | |
Frau Worthmann des Theodor-Heus-Gymnasiums Coesfeld wird ebenso 2009 Pinocchio aufführen. | |
|
|
Pinocchio - Das Münsterland singt | |
Und wieder so viele glückliche Kinder in dem Musical "Pinocchio", dieses Mal in der Aussführung der Musikschule Nienberge unter der Leitung von Anneliese Janning und Jean Claude Seferien. |
|
Schmetterlingstanz |
Und wieder ein so wunderbarer Pinocchio |
|
|
Die Blaue Fee sang sich in die Herzen Pinocchios und der begeisterten Zuschauer, die viermal eine Zugabe forderten! | |
Die Niederlande wurden einbezogen und der Euregio mit einem Song Dank gesagt. |
Jean Claude Seferien und Erika Reichert sind glücklich über die gelungene Aufführung. |
Der kleine Pinocchio mit seinen stolzen Eltern nach der Vorstellung. |
|
Pinocchio auf der Aasee-Bühne Münster 2009 | |
Im Jahr 2009 wird das Schiller-Gymnasium das Musical auf den Aasee-Bühnen aufführen - vielleicht in Begleitung von dem "Liebespaar" von Münster. |
|
Vielleicht werden die einzigartigen Kostüme, zum Thema Europa, Italien, Deutschland Niederlande von den Modemachern HWK Münster den Rahmen noch bunter gestalten. | |
Pinocchio eingebettet in das Kinderkulturfestival Münster 2009 |
|||
Britta Noek hat die Aufgabe der Inzenierung Pinocchio beim Kinderkulturfestival am 14.06.2009 auf den Aaseebühnen übernommen. |
|
||
Besuch der Schule für Modemacher Münster mit Frau Wilken und Herrn Kemper. |
Sie werden am 14. Juni mit einer Modenschau auf den Aaseebühnen sein. |
||
|
|||
Burg Hülshoff wird ein wichtiger Ort bei dem Kinderkulturfestival sein. Die Kinder werden die Dichterin Annette von Droste-Hülshoff in den Mittelpunkt ihrer Aktionen stellen, unterstützt von der Droste-Gesellschaft. | |||
Die neue Geschäftsführerin Elisabeth Frahleing auf Burg Hülshoff. |
Auch Baronin von Droste-Hülshoff hat Interesse an Pinocchio und begrüßt die Kinderaktivitäten auf Hülshoff. |
||
Hier schon die Übersetzung des "Knaben im Moor" ins Niederländische von Caius und Janna Spillner, die auf Hülshoff verklanglicht wird. | |||
De knaap in het veen. O, huiverig is het over het veen te gaan, Fast houdt het sidderend kind het schrift Van het oever staart het kreupelhout Vooruit, vooruit in snel galop Daar barst het ven, een zucht stiigt op Nu langzam verhard de zachte grond |
Oh schaurig ists übers Moor zu gehn, Fest hält die Fibel das zitternde Kind Vom Ufer starret Gestumpf hervor, Voran, voran! nur immer im Lauf, Da birst das Moor, ein Seufzer geht Da mählich gründet der Boden sich, |
||
Caius Spillner immer im Einsatz für Kultur, Kinder, seine großartige Kunst und Frau Janna. |
|
||
|
|||
Sybille Backes von den Music-Kids Wulfen im begeisterten Einsatz "Tarantella". |
|
||
Aufführung am 28.3.2009 |
|||
Zweimal volles Reken Forum |
Begeisterte Kinder |
||
Die Chorleiterin Kristina Kruschinski. |
|||
Die Aufführung in Wulfen Barkenberg am 13.3.2009 |
|||
Der tolle Pinocchio |
Der Komponist Erwin Kuna mit Gattin und Core Kubiza. |
||
Schmetterlingstanz |
Der Komponist mit Sybille Backes |
||
Die Sängerinnen |
Die beiden Leiterinnen der Music-Kids freuen sich mit Erika Reichert. |
||
Auch der Sohn ist eingebunden. |
|||
In Münster laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. |
||
|
||
Kristine Kruschinski und Sibille Backes werden am 14. Juni 2009 in Hülshoff und am Aasee die Aktionen mit ihren Music-Kids unterstützen. | ||
Die Schirmherrschaft für das Kinderkulturfestival hat der SI-Club Coesfeld übernommen. Links: |
||